2011年7月27日水曜日

とーーってもたのしかった! I had a good time !





















Big Night Out!! にアーティストとして参加しました!

I attended Big Night Out as an artist!




















Kote art と一緒に:)

With my Kote art:)















いろいろな国の方がイベントにきていた!
300人以上はいたイベントだった!
ノリノリの音楽!ノリノリの人々!興味深々で話しかけてくれる人々!
最高な空間でのアートだった!
すごく幸せなRikakoでした!

There were ppl from many countries at the event!
I guess it was over300ppl were there!
with Nice songs! Happy ppl! ppl who tried to talk to me about my art!

The space was so awesome for me !!!
I was so happy with the atmosphere n ppl n my art!














みなさんに’’ありがとうございました!’’

そしてこのイベント企画、実行してくださった、
’’Stereophonic family’’のみなさんに大大感謝です!

そしてその代表者でもあり、私のアートを一目見て、参加してほしいと言ってくれた
Nickにありがとう!!

Thank you for everybody!
And Thank you so much for ''Stereophonic family'' who organized this event n did one!
And Thank you so much for Nick! who is the reader of Stereophonic n who asked me to join thier event!